1
00:00:01,583 --> 00:00:04,268
古代ギリシャ人
そして未来の兵器。
2
00:00:04,460 --> 00:00:06,109
それで、あなたは見つけました
私たちの暴走ですよね？
3
00:00:06,273 --> 00:00:07,054
そしてこの小さな
彼と一緒に釣りをする。
4
00:00:07,246 --> 00:00:08,870
はい、先生。
彼は長老たちと一緒にいました。
5
00:00:09,062 --> 00:00:11,822
それで、長老たちは私たちを縛るでしょう。
6
00:00:11,862 --> 00:00:13,622
これらを使って私たちを罰したのです。
7
00:00:19,502 --> 00:00:21,262
あなたは寺院に隠れました。
そしてそのために...
8
00:00:21,302 --> 00:00:22,435
罰は死だ！
9
00:00:22,982 --> 00:00:24,631
私はあなたに挑戦します
リーダーシップの権利のために。
10
00:00:24,823 --> 00:00:26,226
- なぜこんなことをするのですか？
- 話すつもりですか、それとも...
11
00:00:26,418 --> 00:00:27,557
あなたは戦うつもりだ。
12
00:01:33,222 --> 00:01:34,742
注意!
注意!
13
00:01:34,934 --> 00:01:36,414
レッドゾーン。
レッドゾーン。
14
00:01:36,734 --> 00:01:38,454
すべての警備員が報告します
あなたのステーションまで。
15
00:01:38,678 --> 00:01:40,398
逃走が発生しました。
16
00:01:40,438 --> 00:01:42,670
すべての警備員が報告します
あなたのステーションまで。
17
00:01:42,861 --> 00:01:44,901
ブルーゾーン。
ブルーゾーン。
18
00:01:45,134 --> 00:01:47,374
認定された警備員の許可
廊下のみ
19
00:01:47,699 --> 00:01:50,070
許可された警備員のみ
廊下で。
20
00:01:50,541 --> 00:01:53,261
レッドゾーン。
レッドゾーン。
21
00:01:53,718 --> 00:01:55,678
すべての警備員が報告します
あなたのステーションまで。
22
00:01:55,910 --> 00:01:57,950
全員がステーションの警備員です。
23
00:02:08,901 --> 00:02:10,136
シグマ...
24
00:02:14,934 --> 00:02:16,974
おい、彼を止めろ
彼が出ていく前に。
25
00:02:55,821 --> 00:02:58,581
ここはまさにそんな場所のようです
父がよく連れて行ってくれた場所
26
00:02:58,622 --> 00:02:59,582
海の近くでハイキング。
27
00:03:00,662 --> 00:03:02,157
海？
28
00:03:03,462 --> 00:03:05,222
そうですね、私は思いません
私は海を見たことがある。
29
00:03:06,302 --> 00:03:09,062
- きれいですか？
- そうそう。
30
00:03:09,102 --> 00:03:10,862
特に、
大きな波が砕けます。
31
00:03:11,181 --> 00:03:12,902
うん。
32
00:03:12,942 --> 00:03:13,902
私が何を望んでいるのかを知ってください
今頃見ますか？
33
00:03:14,598 --> 00:03:18,398
バス。大きなバス
1977人でいっぱいです。
34
00:03:18,822 --> 00:03:21,582
バーブラ・ストライサンドみたいに。
スティービー・ワンダー。ローラ。
35
00:03:21,621 --> 00:03:23,836
- ローラ・ファラナ。
- バスですか？
36
00:03:24,028 --> 00:03:26,182
人でいっぱいですか？つまり、
何かを望みたいなら。
37
00:03:26,261 --> 00:03:27,292
何かを望む
価値のある...
38
00:03:27,630 --> 00:03:30,837
今、思い出したのは、
'37 ポマール ロバスト。
39
00:03:31,061 --> 00:03:33,102
おお。しかし、圧倒的ではありません。
40
00:03:33,141 --> 00:03:35,102
大丈夫です...それは
冷やしてあれば大丈夫です。
41
00:03:35,277 --> 00:03:38,025
冷やした？
なぜ冷やさないのですか？
42
00:03:39,176 --> 00:03:40,806
ガッチャ
わかったよ。
43
00:03:40,998 --> 00:03:42,011
うーん...
44
00:03:59,102 --> 00:04:00,902
こんにちは...
45
00:04:02,702 --> 00:04:04,701
こんにちは。ここに誰かいますか？
46
00:04:07,390 --> 00:04:09,007
奇妙です。
47
00:04:09,198 --> 00:04:11,598
私の記憶によれば、古代の
ギリシャ人はかつて建設していた
48
00:04:11,638 --> 00:04:13,758
このようなセレモニーサークル。
49
00:04:14,038 --> 00:04:15,799
古代ってどのくらい古いの？
50
00:04:15,934 --> 00:04:18,934
ああ、推測では...
うーん、3000年。
51
00:04:18,974 --> 00:04:20,774
これはそんなに古いということですか？
52
00:04:21,814 --> 00:04:22,774
まあ、何も意味はなかったんだけど。
53
00:04:22,814 --> 00:04:25,614
ちょうどコメントしてたところです
古代ギリシャ人がやったこと。
54
00:04:30,454 --> 00:04:33,254
もうすぐ夜になりますよ。
55
00:04:33,294 --> 00:04:34,254
ここでキャンプをすべきだと思います。
56
00:04:34,294 --> 00:04:36,254
はい、わかりません
何千歳でも
57
00:04:36,294 --> 00:04:37,334
周りにはギリシャ人がいるから...
58
00:04:38,894 --> 00:04:40,894
思いついたのですが、
59
00:04:40,934 --> 00:04:43,694
あなたがそうしないからといって
それらを見てくださいという意味ではありません
60
00:04:43,734 --> 00:04:44,974
彼らはここにいないということ。
61
00:04:49,894 --> 00:04:51,614
そうすべきだと思います
今夜はここでキャンプします。
62
00:04:52,654 --> 00:04:55,209
スコットとリアナはそうするだろう
火の準備はできていますか？
63
00:04:57,094 --> 00:04:58,507
ジョナサン、
64
00:04:59,294 --> 00:05:01,014
よろしいですか
私と一緒に偵察してみませんか？
65
00:05:02,094 --> 00:05:05,894
そうですね、実際のところ、むしろそうしたいのですが...
ここに留まって周りを見回してください。
66
00:05:05,934 --> 00:05:07,934
ある気がした
あなたはそう言うでしょう。
67
00:05:09,734 --> 00:05:11,534
さあ、バリアン、
私も一緒に行きます。
68
00:05:23,006 --> 00:05:26,767
「舌を鍛えなさい
真実の金床の上で。
69
00:05:27,094 --> 00:05:29,894
「そして飛び立つものは、
70
00:05:29,934 --> 00:05:32,694
「たとえそれが火花にすぎないとしても。
71
00:05:32,974 --> 00:05:34,734
「重みがあるだろう」
ええ、それは
72
00:05:34,774 --> 00:05:35,734
ゆるい翻訳。
73
00:05:36,814 --> 00:05:38,534
確かにたくさんのことを知っていますね。
そうでしょう？
74
00:05:38,574 --> 00:05:41,574
ああ、ほらほら。
いろいろ。
75
00:05:41,614 --> 00:05:44,685
あれがあったことも含めて
という男が書いた
76
00:05:44,877 --> 00:05:47,377
ピンダル、紀元前 500 年
77
00:06:36,254 --> 00:06:38,254
- 彼はただの子供です。
- 彼は怪我をしていますか？
78
00:06:39,574 --> 00:06:41,335
深刻なことではないと思います。
79
00:06:41,566 --> 00:06:43,526
彼はいくらか引いたのかもしれない
左足首の靭帯。
80
00:06:48,446 --> 00:06:49,863
軽い脳震盪かもしれない。
81
00:06:50,054 --> 00:06:53,246
彼は汗まみれで、
彼は長い道のりを歩んできた。
82
00:06:53,574 --> 00:06:54,819
うん。
83
00:06:55,011 --> 00:06:57,051
そこに行って見てみます
彼が何から逃げていたのか。
84
00:06:57,414 --> 00:07:00,174
よし。気をつけて。
85
00:07:00,214 --> 00:07:01,974
私が彼の世話をします。
86
00:07:32,183 --> 00:07:34,223
私たちは森の中で彼を見つけました。
彼は怪我をしました。
87
00:07:41,150 --> 00:07:42,150
何かが彼を怖がらせた。
88
00:07:42,950 --> 00:07:44,951
知っている。
89
00:07:44,990 --> 00:07:47,750
それって何かあるのかな
私たちと同じくらい彼を怖がらせた。
90
00:07:47,886 --> 00:07:49,646
なぜ彼は私たちを恐れるのでしょうか？
91
00:07:49,734 --> 00:07:51,494
何が怖いのか誰にも分からない
この場所に誰かいますか？
92
00:07:51,535 --> 00:07:52,495
どこにいても。
93
00:07:54,575 --> 00:07:57,054
皆さんも全部見たほうがいいですよ
お寺にある素敵なもの。
94
00:07:57,246 --> 00:07:59,134
- はい。
- それはすべて古代ギリシャ語です...
95
00:08:02,214 --> 00:08:03,974
彼は誰ですか？
96
00:08:04,015 --> 00:08:05,774
わかりません、スコット。
彼は傷ついていて怖がっている。
97
00:08:05,815 --> 00:08:07,055
できなかった
彼から多くのものを得るために
98
00:08:07,094 --> 00:08:08,815
おそらくスコットは彼と話すことができるでしょう。
99
00:08:08,855 --> 00:08:09,815
うん。
100
00:08:12,695 --> 00:08:14,455
ああ、スコット、たぶん
彼は水が欲しいのです。
101
00:08:22,374 --> 00:08:25,175
こんにちは。私の名前はスコットです。
102
00:08:47,135 --> 00:08:50,135
きっとそうできると思います
英語を話せ、だって
103
00:08:50,174 --> 00:08:51,974
他に何も話すことができません。
104
00:08:52,015 --> 00:08:55,775
さあ聞いてください、私たちはそうするつもりはありません
あなたを傷つけたり、何かを傷つけたりします。
105
00:08:55,814 --> 00:08:56,815
私たちはただあなたを助けたいだけです。
106
00:08:57,854 --> 00:08:59,855
えー、お腹すいてる？
107
00:09:00,695 --> 00:09:02,414
何か食べたいものはありますか?
108
00:09:02,735 --> 00:09:04,097
ご存知ですか...
109
00:09:09,335 --> 00:09:11,334
あなたは私のことを理解できないのです、
できますか？
110
00:09:13,175 --> 00:09:15,974
他に何をすればいいのかわかりません。
111
00:09:17,015 --> 00:09:18,974
まあ、少なくともあなたは
彼に飲ませた。
112
00:09:20,623 --> 00:09:21,623
おそらく私たちは彼に任せるべきでしょう
少し寝てください
113
00:09:21,854 --> 00:09:23,575
そして朝にもう一度試してください。
114
00:09:23,855 --> 00:09:25,614
まあ、彼もそうだよ
寝るのがとても怖い。
115
00:09:54,455 --> 00:09:55,930
それは何ですか？
116
00:09:56,122 --> 00:09:58,768
あれはどこかの王様ですか
催眠装置の？
117
00:10:00,095 --> 00:10:03,134
いいえ、これは焦点を当てています
私の考えと私のエネルギー。
118
00:10:03,743 --> 00:10:05,705
なんだかソニックっぽいですね
物質の操作。
119
00:10:05,975 --> 00:10:07,974
私たちは癒しのためにそれを使いました
私の時代では。
120
00:10:08,015 --> 00:10:09,734
それはすごいですね?
薬物や錠剤は使用しません
121
00:10:09,774 --> 00:10:11,534
ザップで寝かせるだけです。
122
00:10:11,575 --> 00:10:13,286
彼らも一緒に来てくれたらいいのにと思わない？
それは数百年前のこと。
123
00:10:15,654 --> 00:10:16,655
できると思います
みんな少しずつ使ってる
124
00:10:16,695 --> 00:10:17,992
同じ薬の。
125
00:10:18,455 --> 00:10:20,215
何をするつもりですか
彼と関係があるの？
126
00:10:21,294 --> 00:10:23,255
思うに、明日の朝、
127
00:10:23,294 --> 00:10:24,294
しなければなりません
～する方法を見つける
128
00:10:24,335 --> 00:10:25,295
彼とコミュニケーションを取る。
129
00:10:25,855 --> 00:10:27,134
そして明日の朝
私たちは続けるべきです。
130
00:10:27,174 --> 00:10:29,175
吊るすことはできません
この辺だから、
131
00:10:29,214 --> 00:10:30,974
ある家出した子供のこと。
132
00:10:31,014 --> 00:10:32,975
ただ出発するわけにはいかない
そして彼を残してください。
133
00:10:33,015 --> 00:10:34,775
そうですね、それはできませんか
彼を連れて行きますか？
134
00:10:34,814 --> 00:10:36,575
おそらく
135
00:10:36,614 --> 00:10:37,854
ええ、できると思います
自分と同い年の人と
136
00:10:38,182 --> 00:10:39,422
しばらくの間、
できないのですか、スコッティ？
137
00:10:39,462 --> 00:10:42,740
この点についてあなたの懸念はわかります
小さなラガマフィン、とても感動的です。
138
00:10:42,931 --> 00:10:45,062
しかし、個人的には、
彼は負担になると思います。
139
00:10:45,254 --> 00:10:47,584
でもあなたの心はわかります
すべてはできています。
140
00:10:47,775 --> 00:10:50,108
それで、あなたに入札しました...
141
00:12:05,032 --> 00:12:06,912
ああ！
142
00:12:08,449 --> 00:12:09,880
何のために逃げているのですか？
143
00:12:10,072 --> 00:12:11,832
あなたは私をフォローしてくれました。
良い！
144
00:12:13,672 --> 00:12:16,729
- ねえ、話してもいいよ。
- もちろん。
145
00:12:17,512 --> 00:12:19,472
でも、なぜ言わなかったのですか
そこに何かありますか？
146
00:12:19,512 --> 00:12:21,248
説明する時間はありません。
147
00:12:21,440 --> 00:12:23,400
私たちはそこから離れなければなりません
神殿と長老たち。
148
00:12:24,624 --> 00:12:25,665
おい、何が起こっているんだ
149
00:12:40,095 --> 00:12:41,454
アルファ！
150
00:12:42,056 --> 00:12:43,255
アルファ、彼らはシグマを捕まえた。
151
00:12:44,016 --> 00:12:46,744
- いいですね。
- 彼と一緒に別の男の子がいます。
152
00:12:46,936 --> 00:12:48,678
- 誰?
- 見知らぬ人...
153
00:12:49,576 --> 00:12:50,882
彼は長老たちと一緒にいました。
154
00:12:55,056 --> 00:12:56,367
他の人も連れて行きましょう。
155
00:12:57,182 --> 00:12:58,540
長老たちを見つけてください。
156
00:13:12,216 --> 00:13:13,947
ねえ、スコット...
157
00:13:18,856 --> 00:13:20,616
スコット！
158
00:13:34,607 --> 00:13:36,447
の兆候はありません
ここは闘争だ。
159
00:13:37,724 --> 00:13:39,397
そうするだろうと思います
それらを聞いたことがあります。
160
00:13:41,791 --> 00:13:43,409
彼はその少年と一緒に行ったと思いますか？
161
00:13:43,467 --> 00:13:44,741
理由は何であれ、そうです。
162
00:13:46,512 --> 00:13:47,585
しかし、彼は喜んで行ったと思います。
163
00:13:48,439 --> 00:13:50,438
そうだ、そうだ、行かなきゃ
たとえ彼がどこへ行ったとしても、彼を見つけてください。
164
00:13:50,470 --> 00:13:52,093
やるべき最善のこと
分割されています。
165
00:13:52,655 --> 00:13:53,736
どうぞ。
私はに戻ります
166
00:13:53,928 --> 00:13:55,043
私たちが見つけた場所
昨日の少年です。
167
00:13:55,110 --> 00:13:57,190
行くつもりです...
私の本能に従ってください。
168
00:13:57,247 --> 00:13:58,207
私の感覚が私をどこへ導いているのか見てください。
169
00:13:58,247 --> 00:14:00,247
- それで殿下は？
- ああ、
170
00:14:00,287 --> 00:14:02,047
そうするだろうと思った
ここにいたほうがいいよ。
171
00:14:02,847 --> 00:14:04,847
スコットが戻ってきたら、
私たちは彼にそう思われたくないです
172
00:14:04,887 --> 00:14:05,847
私たちは彼を残して立ち去ってしまいました。
173
00:14:09,607 --> 00:14:11,493
お願いします、ベータさん、
私たちを連れ戻さないでください。
174
00:14:11,685 --> 00:14:13,607
静かな。ただ動き続けてください。
175
00:14:13,647 --> 00:14:15,567
自分自身を友達に見つけました、
持っていますか？
176
00:14:26,088 --> 00:14:27,807
来て。
ただ動き続けてください。
177
00:14:50,047 --> 00:14:52,807
アルファ！
178
00:15:03,567 --> 00:15:05,327
それで、あなたは見つけました
私たちの暴走ですよね？
179
00:15:05,367 --> 00:15:08,127
そしてこの小さな魚は
彼と一緒に。
180
00:15:08,167 --> 00:15:09,927
この二人は一緒でした。
181
00:15:10,207 --> 00:15:11,167
これは...
182
00:15:11,208 --> 00:15:13,007
長老たちと一緒にいました。
183
00:15:13,047 --> 00:15:14,687
それで言われたんですが…
184
00:15:17,847 --> 00:15:19,207
あなたは彼らの捕虜だったのですか？
185
00:15:21,487 --> 00:15:24,129
捕虜？
いいえ。
186
00:15:24,944 --> 00:15:26,103
それからあなたは逃げていました。
187
00:15:26,969 --> 00:15:28,929
そしてなぜ服を着ているのか
そんな奇妙なやり方で？
188
00:15:29,769 --> 00:15:32,529
何を言っているのか分かりません
まさに、長老たちによって。
189
00:15:32,569 --> 00:15:34,809
そして私は服を着ています
こうやって、だって、
190
00:15:35,369 --> 00:15:37,369
それが私たちの服装です
私の出身地。
191
00:15:37,409 --> 00:15:38,609
どこから来たのですか？
192
00:15:40,209 --> 00:15:42,209
こう言えると思います
アメリカから。
193
00:15:42,249 --> 00:15:44,249
アメリカ、そうですか？
194
00:15:44,289 --> 00:15:45,677
まあ、私たちはアメリカについて知っていますが、
195
00:15:45,869 --> 00:15:48,049
私たちはから来ていますが、
世界の反対側、
196
00:15:48,089 --> 00:15:50,897
そして誰も服を着ていない
そうやって何百年も経つ。
197
00:15:51,929 --> 00:15:53,478
どういう意味ですか？
198
00:15:53,729 --> 00:15:55,297
何年生ですか？
199
00:15:55,488 --> 00:15:57,489
私はあなたのゲームが好きではありません。
200
00:15:59,569 --> 00:16:02,254
私が来るまでこの二人を連れ去ってください
それらについて決定を下すことができます。
201
00:16:37,149 --> 00:16:38,708
彼らは服を着ています
他の男の子がそうだったように。
202
00:16:38,929 --> 00:16:39,929
うん。それは彼のものです
皆さん、大丈夫です。
203
00:16:39,969 --> 00:16:41,729
しかし、彼はどこへ行ったのでしょうか？
204
00:16:41,969 --> 00:16:43,729
わからない。
私が心配しているのはスコットだ。
205
00:16:45,809 --> 00:16:48,569
おい！たぶん、
私たちが彼らに従っていれば、
206
00:16:48,609 --> 00:16:50,369
彼らは私たちを彼のところに連れて行ってくれるでしょう。
207
00:16:50,649 --> 00:16:52,252
試してみる価値はあります。
さあ、それでいきましょう。
208
00:16:52,444 --> 00:16:53,568
わかった。
209
00:17:26,889 --> 00:17:27,889
長老。
210
00:17:32,529 --> 00:17:35,569
つまり、あなたには害はありません。
私の名前はバリアンです。
211
00:17:35,609 --> 00:17:37,147
安心して来ます。
212
00:17:37,649 --> 00:17:39,409
安心して来てください。
213
00:17:40,449 --> 00:17:42,169
長老？
214
00:17:42,489 --> 00:17:45,249
はぁ！そしてあなたは望んでいます
私たちに害はありませんか？
215
00:17:46,049 --> 00:17:47,049
なし。
216
00:17:47,089 --> 00:17:49,699
私たちは武装しているから
そしてあなたには多すぎます。
217
00:17:49,891 --> 00:17:51,695
なぜなら私はただの
誰かを探しています。
218
00:17:51,886 --> 00:17:53,529
さて、あなたは誰かを見つけました。
219
00:17:54,769 --> 00:17:56,508
気に入らないかもしれませんが。
220
00:17:58,569 --> 00:18:01,103
さて、長老、
221
00:18:02,649 --> 00:18:05,209
どれだけ平和なのか見てみましょう
本当にそうですよ。
222
00:18:14,089 --> 00:18:15,289
安心して来ます。
223
00:18:16,729 --> 00:18:18,436
私はあなたを殴りません。
224
00:18:18,769 --> 00:18:20,769
なぜ取るのですか
私を殴って嬉しいですか？
225
00:18:20,809 --> 00:18:23,569
そんなものはありません
年長者としてのこと
226
00:18:23,609 --> 00:18:24,609
平和にやって来ます。
227
00:18:25,649 --> 00:18:28,409
私たちは彼を連れ戻して、
アルファに自分の運命を決めさせてください。
228
00:18:45,529 --> 00:18:47,508
ああ、私の...
229
00:19:05,969 --> 00:19:08,362
私の、ああ、私の。
230
00:19:13,649 --> 00:19:14,969
あなたはそう言いました、ええと...
231
00:19:16,232 --> 00:19:18,625
あなたの仲間たちはここに来ました、
船の難破のせいで。
232
00:19:18,817 --> 00:19:20,329
それで何が起こったのですか？
233
00:19:20,369 --> 00:19:23,529
彼らがこの都市を築きました。
そして私はここで生まれました。
234
00:19:24,089 --> 00:19:26,329
しかし、なぜ戦争が始まったのでしょうか？
235
00:19:26,889 --> 00:19:27,849
それは他の人々でした。
236
00:19:28,929 --> 00:19:31,689
彼らはある場所からやって来ました
遠くの夕日に向かって。
237
00:19:31,729 --> 00:19:34,188
そして彼らは素晴らしい都市を築きました
山のそばで。
238
00:19:34,547 --> 00:19:36,664
彼らは違いました
私たちよりも。
239
00:19:36,976 --> 00:19:38,122
違うってどういう意味ですか？
240
00:19:38,314 --> 00:19:41,074
アルファは教えてくれなかった。
ただ彼らが違っていたというだけだ。
241
00:19:43,154 --> 00:19:45,955
- さあ、続けてください。
- それで一度、
242
00:19:45,994 --> 00:19:49,754
私たちの長老たちの何人か、そして何人かは
彼らの長老たちは喧嘩をした、
243
00:19:50,075 --> 00:19:51,794
そして彼らは私たちの街を襲撃しました。
244
00:19:52,594 --> 00:19:54,635
そして我々は彼らを攻撃した。
245
00:19:54,674 --> 00:19:57,674
しかし、彼らはたくさんの武器を持っていました
そして彼らは私たちの街を破壊しました。
246
00:19:57,714 --> 00:19:59,474
そして私たちは彼らのものを破壊しました。
247
00:19:59,515 --> 00:20:01,475
皆さんはどうやって生き残ったのですか？
248
00:20:01,514 --> 00:20:03,314
アルファとその他の一部
249
00:20:03,355 --> 00:20:06,395
私たちを神聖な場所に連れて行ってくれました
そして私たちは神殿に隠れました。
250
00:20:06,434 --> 00:20:08,155
木々のそばで？
どこであなたを見つけましたか？
251
00:20:08,234 --> 00:20:09,194
はい。
252
00:20:10,994 --> 00:20:13,795
そしてその後は…
253
00:20:13,835 --> 00:20:15,472
生き残ったのはあなただけですか？
254
00:20:15,875 --> 00:20:17,306
いいえ。
255
00:20:17,635 --> 00:20:19,634
まだありました
生きている長老もいる。
256
00:20:19,914 --> 00:20:21,674
彼らが私たちを見つけたとき、
257
00:20:21,714 --> 00:20:24,235
彼らは私たちを奴隷にした
そして私たちは殴られた
258
00:20:24,274 --> 00:20:25,234
私たちがしたことに対して...
259
00:20:25,514 --> 00:20:27,294
そして、私たちがしなかったことに対して。
260
00:20:27,486 --> 00:20:28,996
こうして私たちは学びました
年長者を憎むこと。
261
00:20:29,394 --> 00:20:31,115
さて、どこですか
今の長老たちは？
262
00:20:31,154 --> 00:20:33,155
私が若かったある日、
263
00:20:33,194 --> 00:20:35,195
アルファは力を見つけた
264
00:20:35,235 --> 00:20:36,955
そしてその力によって、
265
00:20:36,995 --> 00:20:39,794
長老たちは
私たちに追い払われました。
266
00:20:39,835 --> 00:20:42,834
そして彼らがいなくなると、
私たちはここに一人で住むつもりだった、
267
00:20:43,634 --> 00:20:44,635
私たちの独自のルールにより、
268
00:20:45,434 --> 00:20:47,435
私たちを罰する人は誰もいない
または、何をすべきか教えてください。
269
00:20:48,515 --> 00:20:50,234
でもそれなら
それはどのようなものだったのか。
270
00:20:50,275 --> 00:20:51,235
なぜ逃げたのですか？
271
00:20:52,314 --> 00:20:54,314
それで、なぜあなたは
今ここに囚人がいるの？
272
00:20:55,115 --> 00:20:57,914
そんな感じでした
初めに。
273
00:20:57,955 --> 00:20:59,915
しかしその後、年上の男の子たちは、
274
00:20:59,954 --> 00:21:01,754
アルファ、デルタ、ベータ、
275
00:21:01,795 --> 00:21:03,755
他のいくつかは、
276
00:21:03,794 --> 00:21:07,595
彼らは乗っ取り始めた
そして私たちに何をすべきかを伝えるために、
277
00:21:07,634 --> 00:21:08,835
私たちに罰を与えるため
278
00:21:09,674 --> 00:21:11,435
それで逃げたのですが…
279
00:21:15,275 --> 00:21:18,043
できるところはありませんか
罰を受けずに生きますか？
280
00:21:31,275 --> 00:21:32,657
私たちには長老の一人がいます。
281
00:21:32,848 --> 00:21:33,875
他の人も見たことがありますか？
282
00:21:33,971 --> 00:21:35,275
いいえ、でもそうします
検索を続けます。
283
00:21:35,501 --> 00:21:38,172
いいえ、あなたとそのうちの 1 人が、
他の人はこれをアルファに持っていきます。
284
00:21:38,364 --> 00:21:39,776
引き続き検索します。
285
00:21:45,789 --> 00:21:47,177
来てください、長老。
286
00:21:50,635 --> 00:21:52,042
来て。
287
00:22:06,995 --> 00:22:08,755
うーん...試してみませんか
今すぐバリアンを解放しますか？
288
00:22:08,795 --> 00:22:10,754
これ以上良いものは何もありませんが、
バリアンをどこに連れて行っても、
289
00:22:10,795 --> 00:22:13,555
たぶんそこが
彼らはスコットを捕まえた。
290
00:22:13,595 --> 00:22:15,635
まあ、分かった。
291
00:22:15,674 --> 00:22:17,395
ただしたくないだけ
彼らが彼を傷つけるのを見てください。
292
00:22:23,785 --> 00:22:24,745
うーん...
293
00:23:18,396 --> 00:23:20,156
うーん...
294
00:23:25,264 --> 00:23:28,963
古代ギリシャ人
そして未来の兵器。
295
00:23:30,865 --> 00:23:33,865
人は絶対行かないのかな
殺し合いをやめるには？
296
00:23:41,310 --> 00:23:42,270
バリアン？
297
00:23:44,309 --> 00:23:45,269
バリアン…
298
00:23:46,739 --> 00:23:47,939
これが最後です。
私たちは彼を連れ戻します。
299
00:23:50,025 --> 00:23:52,038
これって何かじゃないですか
話し合ってもいいですか？
300
00:23:52,230 --> 00:23:53,524
あなたも一緒に来てください。
301
00:23:53,716 --> 00:23:55,825
わかった、持っていれば
あなたの心は決まりました。
302
00:24:06,584 --> 00:24:08,344
あなたは神殿にいました。
303
00:24:08,385 --> 00:24:11,036
お邪魔しました
私たちの最も神聖な場所、
304
00:24:11,228 --> 00:24:14,519
そしてそのために、
罰は死だ！
305
00:24:40,595 --> 00:24:44,355
トンロゴスパノをスファレレートします。
306
00:24:44,394 --> 00:24:48,195
スト・アルノーネ・テス・アレシアス。
307
00:24:48,234 --> 00:24:51,035
ケア・アフト・プー・ペタ・サーン・スペサ。
308
00:24:52,074 --> 00:24:55,849
タ・エチ・バロス。
309
00:25:02,794 --> 00:25:06,395
トンロゴスパノをスファレレートします。
310
00:25:06,435 --> 00:25:10,194
- スト・アルノーネ・テス・アレテアス。
- 長老たちが来るでしょう。
311
00:25:10,235 --> 00:25:13,275
- ケア・アフト・フー・ペタ・サーン・アペサ。
- そして彼らは持って行こうとします
312
00:25:13,315 --> 00:25:14,957
古いやり方を私たちに。
313
00:25:15,149 --> 00:25:18,115
- タ・エチ・ヴァロス。テス・アレセアス。
- しかし、彼らはそれができません、
314
00:25:18,154 --> 00:25:21,675
私たちは強いので、
そして私たちは団結しています
315
00:25:21,714 --> 00:25:22,915
私たちの力で
316
00:25:22,954 --> 00:25:24,714
そして彼らを追い返すことができます...
317
00:25:25,795 --> 00:25:27,555
タ・エチ・バロス。
318
00:25:32,154 --> 00:25:35,195
なぜなら、私たちには力があるからです。
319
00:25:37,315 --> 00:25:39,794
持つ力
私に渡されました
320
00:25:40,074 --> 00:25:42,360
それは私たちの光であり、私たちの力です
321
00:25:42,915 --> 00:25:44,115
そしてそれは私たちを守ってくれるでしょう。
322
00:25:45,714 --> 00:25:47,715
それによって、私たちは決して
再び元に戻ります
323
00:25:47,754 --> 00:25:48,754
長老たちの昔ながらのやり方。
324
00:26:25,275 --> 00:26:27,170
この少年たちが誰であろうと、
彼らは危険だ。
325
00:26:27,553 --> 00:26:29,756
うん。スコットのことを考えてください。
他の男の子はここにいるの？
326
00:26:30,115 --> 00:26:32,115
スコットのためにも、そうならないことを祈ります。
327
00:26:46,435 --> 00:26:48,435
私たちはあなたに危害を加えることはありません。
私たちはその少年を迎えに来たのです。
328
00:26:49,234 --> 00:26:50,235
来て！
329
00:26:53,074 --> 00:26:55,456
アルファ！アルファ！
長老たちはここにいます！
330
00:27:02,755 --> 00:27:04,515
ここで何が欲しいのですか？
331
00:27:05,554 --> 00:27:07,314
私たちは話をしに来たんです。
332
00:27:07,354 --> 00:27:10,005
ここでは高齢者は立ち入り禁止です。
あなたは去らなければなりません。あなたは歓迎されません。
333
00:27:10,197 --> 00:27:12,435
私はその少年が、
スコットはここのどこかにいる、
334
00:27:12,954 --> 00:27:14,235
そして、私たちはそうするつもりはありません
彼なしで去る
335
00:27:14,275 --> 00:27:16,995
できる限り平和に行きましょう
そして私たちを自分たちに任せてください。
336
00:27:17,035 --> 00:27:18,034
スコットなしではありません。
337
00:27:18,075 --> 00:27:21,408
彼がここにいればもっと良い
長老たちよりも私たちと一緒に離れましょう。
338
00:27:23,715 --> 00:27:24,715
なぜ？
339
00:27:24,795 --> 00:27:26,715
ここで彼は自由になるからです。
340
00:27:28,555 --> 00:27:30,514
ということですか？
選択の自由?
341
00:27:31,354 --> 00:27:32,355
はい。
342
00:27:32,434 --> 00:27:35,154
じゃあ、彼をここから連れ出して
そして彼に私たちのどちらかを選ばせてください。
343
00:27:36,195 --> 00:27:37,914
そしてもし彼が私たちを選んだなら、
あなたは去りますか？
344
00:27:39,034 --> 00:27:39,994
喜んで。
345
00:27:42,874 --> 00:27:43,834
それでいいのです。
346
00:27:56,395 --> 00:27:58,354
少年たち、聞いたことがありますか
「賄賂」という言葉について？
347
00:27:58,395 --> 00:28:00,154
静かにしてください、あなたはしなければなりません
罰せられる。
348
00:28:08,875 --> 00:28:10,635
この長老たちが来ました
あなたを探しています。
349
00:28:10,915 --> 00:28:12,675
彼らはあなたに一緒に行ってほしいと思っています、
350
00:28:12,715 --> 00:28:14,715
しかし、その必要はありません。
351
00:28:14,755 --> 00:28:16,754
あなたは滞在してもよいし、
私たちの一員になってください。
352
00:28:18,275 --> 00:28:20,314
おい、まさか。
私は彼らと一緒に行きます。
353
00:28:21,355 --> 00:28:22,354
そうですね、
354
00:28:23,155 --> 00:28:25,155
あなたは私たちの一員ではありませんでした、
しかし、私たちはそうするだろう
355
00:28:25,195 --> 00:28:26,180
あなたを受け入れてくれました。
356
00:28:27,994 --> 00:28:30,994
皆さんは自由です
平和に去るために、
357
00:28:31,035 --> 00:28:32,835
しかし決してしてはいけません
またこっちに来て。
358
00:28:34,875 --> 00:28:36,634
さて、シグマはどうでしょうか？
359
00:28:36,675 --> 00:28:37,675
もう一人の男の子は...
360
00:28:37,714 --> 00:28:40,435
私たちは彼を離れることはできません
彼は怖いです。
361
00:28:40,474 --> 00:28:42,514
彼は私にこう言いました。
ここに居たくなかった。
362
00:28:42,595 --> 00:28:44,275
いいえ。
363
00:28:44,355 --> 00:28:45,554
シグマは留まるべきであり、
彼の罰に直面してください。
364
00:28:46,354 --> 00:28:47,355
さて、なぜでしょうか？
365
00:28:47,395 --> 00:28:49,114
彼は私にこう言いました
彼はここに残りたくなかった。
366
00:28:49,435 --> 00:28:51,195
彼には選択の余地がありません。
367
00:28:51,803 --> 00:28:52,763
決定は私のものです。
368
00:28:52,995 --> 00:28:53,955
私たちはここに来ました
一緒に置いて
369
00:28:53,995 --> 00:28:54,994
we shall stay together.
370
00:28:55,035 --> 00:28:57,835
彼かどうか
したいのか、したくないのか？
371
00:28:57,874 --> 00:28:58,795
はい。
372
00:28:58,834 --> 00:29:00,634
But we just can't leave him.
373
00:29:00,675 --> 00:29:02,635
行く！私たちを残してください！
374
00:29:11,355 --> 00:29:14,155
Please, Varian... Fred...
375
00:29:14,194 --> 00:29:15,955
彼は怖いんです。
376
00:29:15,994 --> 00:29:16,954
彼らはやるつもりだよ
彼にとって何かひどいこと
377
00:29:17,275 --> 00:29:18,994
ただ逃げたら
そして彼を残してください。
378
00:29:25,675 --> 00:29:27,394
あるって言ってたよね
選択の自由。
379
00:29:27,715 --> 00:29:29,475
なぜ許可しないのですか
その少年は私たちと一緒に来ます。
380
00:29:29,515 --> 00:29:30,511
いいえ。
381
00:29:30,703 --> 00:29:32,275
行かないよ
彼なしで去る。
382
00:29:33,554 --> 00:29:36,115
あなた方もすべての長老たちと同じです。
383
00:29:37,355 --> 00:29:39,115
あなたは私たちを支配しようとしています。
384
00:29:39,154 --> 00:29:41,195
You force your ways on us.
385
00:29:41,995 --> 00:29:42,955
そして、シグマを維持する場合、
してみますか
386
00:29:42,994 --> 00:29:43,994
力ずくで彼を連れて行きますか？
387
00:29:44,035 --> 00:29:46,795
そうだと仮定してみてはいかがでしょうか？
388
00:29:47,443 --> 00:29:48,403
それはできません...
389
00:29:58,107 --> 00:29:59,674
I have the Power to stop you.
390
00:30:01,155 --> 00:30:02,115
聞いて、
391
00:30:04,235 --> 00:30:05,995
あなたはそれ以上ではありません
大勢の子供たちよりも。
392
00:30:06,795 --> 00:30:08,794
私たちは望んでいません
誰かを傷つける
393
00:30:08,835 --> 00:30:10,795
でも私たちは彼を連れて行きます
394
00:30:10,834 --> 00:30:12,595
必要であれば。
395
00:30:13,675 --> 00:30:15,674
いいえ。
力があなたを止めるでしょう。
396
00:30:17,554 --> 00:30:18,514
さあ、さあ。
397
00:30:20,355 --> 00:30:21,315
We don't want any trouble...
398
00:30:23,155 --> 00:30:26,155
それでパワーが使われたのですね
against us by the Elders.
399
00:30:26,194 --> 00:30:27,194
しかし、今ではそれは私たちのものです。
400
00:30:30,034 --> 00:30:33,795
He is not dead, though he
could easily have been so.
401
00:30:33,835 --> 00:30:34,834
さあ行きましょう...
402
00:30:40,515 --> 00:30:42,514
We found him at the temple.
403
00:30:42,554 --> 00:30:43,555
彼はそれを盗むつもりだった。
404
00:30:44,355 --> 00:30:46,075
それは完全に真実ではありません。
405
00:30:46,354 --> 00:30:47,354
お寺にいたの？
406
00:30:47,395 --> 00:30:50,155
- はい、でも私はそうではありませんでした...
- それなら罰を受けなければなりません。
407
00:30:50,194 --> 00:30:52,195
なぜそうしなければならないのか
全員を罰しますか？
408
00:30:54,034 --> 00:30:55,755
- 彼はあなたのうちの一人ですか？
- はい。
409
00:30:57,115 --> 00:30:58,834
- それで、あなたは寺院にいましたか？
- いいえ！
410
00:30:59,915 --> 00:31:02,675
それならまだ自由に行けます。
411
00:31:02,714 --> 00:31:04,675
- しかし、彼は死ななければなりません。
- 何...聞いてください、おい!
412
00:31:08,555 --> 00:31:11,354
縛って、閉じ込めて。
明日それらについて決定します。
413
00:31:37,434 --> 00:31:39,114
先輩たちはこうして
私たちを縛り付けるだろう。
414
00:31:40,194 --> 00:31:41,994
そしてこれらを使用してください
私たちを罰するために。
415
00:31:48,915 --> 00:31:50,634
そうすべきです
長老たちを罰する。
416
00:31:59,299 --> 00:32:01,332
もしそうなら、私たちはここにさえいないでしょう
それはウィラウェイにとってはそうではなかった。
417
00:32:01,523 --> 00:32:02,963
それは知っていますよね？
418
00:32:03,155 --> 00:32:05,195
きっとたくさんいるよ
私たちよりも不幸です。
419
00:32:05,235 --> 00:32:06,234
まあ、彼はそうあるべきだ...
420
00:32:06,515 --> 00:32:08,515
だって彼を捕まえたら
ここから出て行きます、私は...
421
00:32:09,035 --> 00:32:10,794
彼と少し話してください。
422
00:32:10,835 --> 00:32:13,875
それなら、あなたはそのつもりがないだけです
彼の運命に任せますか？あなたは？
423
00:32:13,914 --> 00:32:15,395
いいえ。
424
00:32:15,675 --> 00:32:18,474
彼に正しく仕える
仮にそうなったとしても。
425
00:32:18,515 --> 00:32:19,475
会わない
大成功ですね？
426
00:32:23,259 --> 00:32:24,219
方法があるかもしれません。
427
00:32:26,154 --> 00:32:29,954
このポケットには手が届かない
おそらくできるでしょう。
428
00:32:40,259 --> 00:32:42,081
シグマ...
429
00:32:42,465 --> 00:32:44,984
アルファはどうしたの
あなたのリーダーになりますか？
430
00:32:45,264 --> 00:32:47,024
のせいだったのか
彼が持っているもの
431
00:32:47,160 --> 00:32:48,441
それを彼はパワーと呼んでいますか？
432
00:32:48,865 --> 00:32:51,864
いいえ、彼は最年長でした
そして一番よく知っていた。
433
00:32:52,384 --> 00:32:54,744
彼にとってはそれが自然だった
リーダーになるために。
434
00:32:54,936 --> 00:32:56,896
しかし、もし誰かが
彼にはそうなってほしくない。
435
00:32:57,641 --> 00:33:00,641
経験した人はたくさんいます
彼に権利を求めて挑戦した。
436
00:33:00,777 --> 00:33:02,537
しかし、彼はいつも彼らを倒します。
437
00:33:02,672 --> 00:33:03,672
彼らは戦うということですか？
438
00:33:03,904 --> 00:33:07,704
はい、でもアルファは強すぎます
そして負けるのも賢い。
439
00:33:07,744 --> 00:33:09,464
しかし、誰でも彼に挑戦できるでしょうか？
440
00:33:10,064 --> 00:33:11,064
はい。
441
00:33:11,337 --> 00:33:12,977
そして勝者がリーダーになるのか？
442
00:33:13,296 --> 00:33:14,256
勝者は常にアルファです。
443
00:34:01,137 --> 00:34:03,096
- なぜ私たちの神殿を汚したのですか？
- 私はしませんでした。
444
00:34:04,096 --> 00:34:05,176
少なくとも私はそんなつもりはなかった。
445
00:34:05,784 --> 00:34:06,785
行かなかったのですか
の一部を取る
446
00:34:06,825 --> 00:34:07,824
私たちの神聖なもの？
447
00:34:08,056 --> 00:34:10,776
さて、どうやって知ることができたでしょうか
それらはあなたのものでしたか？
448
00:34:10,816 --> 00:34:12,576
そしてあのお寺は
数百年前のものです。
449
00:34:12,856 --> 00:34:14,616
その中にあるものはすべて
ギリシャの世界から。
450
00:34:14,896 --> 00:34:17,417
どのような利息が考えられるか
彼らはあなたにとってもそうなのかもしれません。
451
00:34:17,697 --> 00:34:19,113
あなたは野蛮人のように生きています。
452
00:34:19,305 --> 00:34:22,413
しかし、それらは私たちのものです。
見つけたお寺。
453
00:34:22,605 --> 00:34:24,868
持っていた他の人が残したもの
私たちのずっと前に来てください。
454
00:34:25,096 --> 00:34:26,104
あたかも彼らが去ったかのように
いつか知っていた
455
00:34:26,296 --> 00:34:28,176
そして、そうなると
私たちの聖域になってください。
456
00:34:29,136 --> 00:34:30,936
サンクチュアリ？
457
00:34:31,632 --> 00:34:33,203
びっくりしましたね
その言葉さえ知っています。
458
00:34:36,736 --> 00:34:39,657
そして、どうやって知っていますか
ギリシャ人について
459
00:34:39,696 --> 00:34:41,416
そして彼らの世界は？
460
00:34:41,737 --> 00:34:43,217
ある長老がいました。
461
00:34:44,625 --> 00:34:47,126
私といくつかのとき
他のものはもっと小さかった。
462
00:34:48,089 --> 00:34:50,089
戦争直前。
463
00:34:50,416 --> 00:34:52,154
その中でも彼は、
だった唯一の人
464
00:34:52,346 --> 00:34:53,898
優しくて優しい。
465
00:34:56,016 --> 00:34:58,816
彼はあるときのことを私たちに語った
過去にいつ
466
00:34:58,857 --> 00:35:00,606
恵みがありました
467
00:35:01,897 --> 00:35:03,657
そして美しさ。
468
00:35:04,696 --> 00:35:06,456
戦争が無かった頃は…
469
00:35:07,497 --> 00:35:08,457
しかし、平和、
470
00:35:09,536 --> 00:35:11,296
そしてすべての人々
武器ではなく崇拝された
471
00:35:13,137 --> 00:35:15,096
しかし、まさにそのこと
私たちの寺院にあります。
472
00:35:17,688 --> 00:35:18,648
そして彼は言いました...
473
00:35:20,489 --> 00:35:21,489
人間は死ぬかもしれないが、
474
00:35:23,433 --> 00:35:25,193
美は永遠に生きます。
475
00:35:27,369 --> 00:35:30,168
そして、ここはどこですか
不思議な人?
476
00:35:34,257 --> 00:35:36,297
他の長老たちが見つけたとき
彼が私たちに教えていたことを明らかにし、
477
00:35:36,336 --> 00:35:39,096
彼らは彼を迫害した
そして彼らは彼を殺しました。
478
00:35:40,176 --> 00:35:42,136
彼は美しさを信じていたからです。
479
00:35:42,590 --> 00:35:45,590
そして私が学んだことは、
美しさのための場所はありません、
480
00:35:45,729 --> 00:35:47,489
それだけだということ
重要な強さ、
481
00:35:47,817 --> 00:35:51,616
そして長老たちはただそれを気にかけていること
自分自身と自分の欲望。
482
00:35:51,657 --> 00:35:54,417
これを信じるなら、
483
00:35:54,456 --> 00:35:56,497
なぜまだ崇拝しているのですか
これらのこと？
484
00:35:56,921 --> 00:35:57,920
なぜなら...
485
00:36:00,376 --> 00:36:02,136
一部の人にとっては、
486
00:36:03,177 --> 00:36:05,937
まだ記憶があります。
487
00:36:05,976 --> 00:36:09,016
他の人は必要です
崇拝するもの
488
00:36:09,158 --> 00:36:10,158
いくつか...
489
00:36:10,989 --> 00:36:12,229
神様。
490
00:36:16,265 --> 00:36:18,264
これらのことは、
他にも同様に...
491
00:36:19,537 --> 00:36:22,296
だからこそあなたは取るのです
あなたの名前はギリシャ語から。
492
00:36:23,145 --> 00:36:24,145
私たちが長老たちを追い払ったとき、
493
00:36:24,376 --> 00:36:26,377
私たちは名前をあきらめました
彼らが私たちにくれたのは
494
00:36:26,944 --> 00:36:27,985
そしてこれらを受け取りました。
495
00:36:28,442 --> 00:36:30,820
そうですね、私は美しさを信じています、
そして私は戦争が嫌いです。
496
00:36:31,017 --> 00:36:32,736
なぜ私が死ななければならないのですか？
497
00:36:32,776 --> 00:36:34,816
私たちの先生が殺されたとき、
498
00:36:36,425 --> 00:36:37,665
私は彼の宝物をすべて持ち去った
499
00:36:38,369 --> 00:36:42,168
そして私は年長者はいないと誓った
二度と彼らに触れることはないだろう。
500
00:36:42,209 --> 00:36:44,969
そして私は彼らを守りました。
501
00:36:45,009 --> 00:36:46,665
私たちが耐えてきたすべてのことを通して、
他の人が
502
00:36:46,857 --> 00:36:47,857
何かがあるかもしれない。
503
00:36:48,376 --> 00:36:49,681
信じること。
504
00:36:49,873 --> 00:36:51,874
たとえあなたが
彼らを信じていないのですか？
505
00:36:52,177 --> 00:36:53,937
それとも美しさ？
506
00:36:56,017 --> 00:36:59,776
私が見た工芸品は、
寺院で。
507
00:37:01,368 --> 00:37:02,369
あなたが作ったのですか？
508
00:37:03,369 --> 00:37:04,369
一緒に作りました。
509
00:37:07,961 --> 00:37:08,921
この長老は…
510
00:37:10,577 --> 00:37:12,617
誰が教えてくれたのか、
彼は誰でしたか？
511
00:37:17,968 --> 00:37:19,689
ただの長老です。
512
00:37:22,337 --> 00:37:25,377
あなたは年長者全員が嫌いだから...
513
00:37:29,016 --> 00:37:30,676
彼にはそれができなかった
あなたのお父さんでしたか？
514
00:37:37,697 --> 00:37:38,657
彼はただの年長者でした。
515
00:38:02,127 --> 00:38:03,127
スコット。
516
00:38:05,207 --> 00:38:06,967
シグマ。
517
00:38:09,807 --> 00:38:11,807
どこだか知っていますか
アルファにはウィラウェイがいる？
518
00:38:13,887 --> 00:38:17,407
いいえ、しかし彼がどこにいても。
彼は守られるでしょう。
519
00:38:17,447 --> 00:38:18,447
シグマ、ありますか
できることなら何でも
520
00:38:18,726 --> 00:38:20,246
役立つかもしれないことを教えてください。
521
00:38:21,567 --> 00:38:25,087
罰があればいつでも
アルファはそれを神殿に持っています。
522
00:38:25,326 --> 00:38:27,127
それならそこです
そうでなければなりません。
523
00:38:27,167 --> 00:38:29,967
彼らは私たちがいないことを知るでしょう。
彼らは準備ができているでしょう。
524
00:38:30,007 --> 00:38:31,654
それなら私たちもそうしましょう。
525
00:39:11,867 --> 00:39:13,675
アルファ…
526
00:39:13,867 --> 00:39:15,627
あなたに彼を傷つけさせるわけにはいきません。
527
00:39:15,667 --> 00:39:17,627
脇に移動してください。
彼だけが死ななければなりません。
528
00:39:19,267 --> 00:39:22,043
一人殺せば、
あなたは私たち全員を殺さなければなりません。
529
00:39:31,987 --> 00:39:33,747
あなたたちはただの年長者です。
530
00:39:33,987 --> 00:39:35,026
あなたには防御力がありません。
531
00:39:35,067 --> 00:39:36,827
準備はできていますか
私たち全員を殺すために？
532
00:39:40,667 --> 00:39:41,973
アルファ、
533
00:39:43,707 --> 00:39:45,707
私はあなたに挑戦します
リーダーシップの権利のために。
534
00:39:51,107 --> 00:39:53,067
答えもしないよ
そんな挑戦。
535
00:39:55,147 --> 00:39:57,707
答えなければなりません。さもなければ、
主導権を剥奪する。
536
00:40:01,787 --> 00:40:02,787
受け入れなければなりません
すべての挑戦。
537
00:40:13,587 --> 00:40:16,107
なぜこんなことをするのですか？
538
00:40:16,387 --> 00:40:17,347
勝つ見込みはありません。
539
00:40:18,187 --> 00:40:19,867
そうすれば、私たちは皆自由になれるのです。
540
00:40:20,594 --> 00:40:22,980
あなたは彼らのためですか？
年長者向け？
541
00:40:23,499 --> 00:40:25,739
ほら、話すつもりですか、
それとも戦うつもりですか？
542
00:41:16,947 --> 00:41:18,187
十分。
543
00:41:18,324 --> 00:41:19,284
あなたは殴られています。
544
00:41:21,027 --> 00:41:22,027
長老たちのためにもう戦わないでください。
545
00:41:24,195 --> 00:41:25,475
私たちを行かせてくれるの？
546
00:41:25,667 --> 00:41:27,638
罰
実行しなければなりません。
547
00:41:27,830 --> 00:41:29,707
でも、あなたはまだ残るかも知れません
そして私たちに参加してください。
548
00:41:32,587 --> 00:41:35,387
アルファ！私はあなたに挑戦します
リーダーシップの権利のために。
549
00:41:35,427 --> 00:41:38,187
そして彼を倒したら、
それなら私はあなたに挑戦します。
550
00:41:38,228 --> 00:41:39,947
それから私。
551
00:41:42,068 --> 00:41:43,684
なぜですか？
552
00:41:45,108 --> 00:41:46,559
なぜ私に挑戦するのですか？
553
00:41:46,751 --> 00:41:47,711
なぜなら、あなたは
そのものになる
554
00:41:47,907 --> 00:41:49,352
あなたは嫌いだと言います。
555
00:41:49,544 --> 00:41:50,947
私が嫌いなのは長老だけです！
556
00:41:51,507 --> 00:41:53,636
なぜ？なぜなら彼らは
あなたを支配しますか？
557
00:41:53,827 --> 00:41:55,547
彼らがあなたを作るから
彼らの命令に従い、
558
00:41:55,587 --> 00:41:56,587
それで彼らはあなたを罰しますか？
559
00:41:56,667 --> 00:41:58,347
はい。
560
00:41:58,427 --> 00:42:00,468
これらについてはどうですか
年下の子供たち？
561
00:42:01,083 --> 00:42:03,209
そうでないもの
命令に従いますか？
562
00:42:03,400 --> 00:42:05,382
誰かが主導しなければなりません。
563
00:42:05,574 --> 00:42:08,067
誰かが決断を下さなければならない
私たちが自由を手に入れたいのであれば。
564
00:42:08,107 --> 00:42:09,867
彼らは従わない、
彼らは罰せられなければなりません。
565
00:42:09,908 --> 00:42:12,867
-長老たちがあなたを罰したように？
- はい！
566
00:42:13,787 --> 00:42:14,988
はい！
567
00:42:16,827 --> 00:42:18,658
でもやります
自分たちの利益のために。
568
00:42:24,884 --> 00:42:26,884
そして武器
お寺で見かけたのですが、
569
00:42:27,857 --> 00:42:29,413
彼らは自分たちの利益のためですか？
570
00:42:29,605 --> 00:42:30,827
はい。
571
00:42:30,908 --> 00:42:32,148
それですぐに、
572
00:42:32,187 --> 00:42:35,988
あなたが嫌っていた年長者のように、
戦争をしてもいいですか？
573
00:42:36,027 --> 00:42:38,787
ああ、あなたは私に話しかけましたね
美と平和の
574
00:42:38,827 --> 00:42:40,587
しかし、あなたは軍隊を準備します。
575
00:42:40,628 --> 00:42:43,503
それらの武器は
使わないように隠しておきます…
576
00:42:43,707 --> 00:42:46,065
彼らはそれらから隠されています
誰が使うだろう。
577
00:42:46,257 --> 00:42:47,774
でもあなたはそれを使います
あなたは...そうでしょう?
578
00:42:47,966 --> 00:42:50,307
あなたのやっていることは悪いことです、
何と呼んでも構いません。
579
00:42:50,347 --> 00:42:53,108
それが分からないのですか
この幼い子供たちに、
580
00:42:53,148 --> 00:42:54,108
ここで、あなたは長老ですか？
581
00:42:55,188 --> 00:42:56,948
静かにしてください。
582
00:42:56,988 --> 00:42:58,877
あなたにはリーダーがいるはずですが、
583
00:42:59,069 --> 00:43:01,141
そして彼はそうあるべきです
最強の、
584
00:43:01,333 --> 00:43:04,627
そして彼は長男であるはずです、
しかしそれは恐れから来るものではありません。
585
00:43:04,668 --> 00:43:06,627
それはから来なければなりません
これら他者の同意。
586
00:43:06,667 --> 00:43:09,188
私が彼らのためにしていることは、
私のためではありません。
587
00:43:09,468 --> 00:43:10,467
それから彼らに尋ねてください。
588
00:43:10,507 --> 00:43:12,267
彼らに選んでもらいましょう。
589
00:43:14,108 --> 00:43:18,908
私たちの中で望まない人は誰ですか
私たちの生き方を生きるには？誰が？
590
00:43:18,947 --> 00:43:20,694
生きたい
罰なしで。
591
00:43:21,228 --> 00:43:23,747
そして私。
592
00:43:24,067 --> 00:43:25,827
- そして私。
- そして私。
593
00:43:26,868 --> 00:43:28,587
- そして私。
- そして私。
594
00:43:48,867 --> 00:43:49,827
試してみました。
595
00:43:52,668 --> 00:43:54,667
本を読みました
見えなくなるまで…
596
00:43:56,508 --> 00:43:58,467
全部思い出したよ
教えられていたんです。
597
00:44:02,108 --> 00:44:04,067
私は良いリーダーになろうと努力しました。
598
00:44:06,147 --> 00:44:09,707
作ってみた
物事は正しい。
599
00:44:13,587 --> 00:44:15,548
作ってみた
彼が望む通りに。
600
00:44:21,507 --> 00:44:22,467
私はそんなに間違っていたでしょうか？
601
00:44:24,307 --> 00:44:29,129
そうかもしれませんが、
あなたがそれを作ろうとしたとき。
602
00:44:49,347 --> 00:44:51,108
私は考えていました、
603
00:44:51,147 --> 00:44:52,420
いくつか食べられるかもしれない
本当に良い時間、
604
00:44:52,612 --> 00:44:53,612
私の時代に戻って。
605
00:44:54,228 --> 00:44:56,947
あなたが私に言うところによると、
それがよかったです。
606
00:44:58,027 --> 00:44:59,787
また見つけていただければ幸いです。
607
00:44:59,827 --> 00:45:00,787
ああ、もちろんそうします。
608
00:45:01,067 --> 00:45:02,827
あなたがそうだといいのですが
私たちと一緒に来てください。
609
00:45:02,868 --> 00:45:04,395
しばらくはいいでしょうが、
610
00:45:04,707 --> 00:45:06,427
でも家族はここにいるよ
611
00:45:06,468 --> 00:45:07,428
今はもっと良くなるでしょう。
612
00:45:07,747 --> 00:45:09,390
きっと。
613
00:45:16,947 --> 00:45:17,947
ありがとう...
614
00:45:20,267 --> 00:45:21,696
ごめんなさい。
615
00:45:21,888 --> 00:45:23,028
少しベタベタしていました。
616
00:45:24,667 --> 00:45:25,867
しかし、他にどうしたらよいでしょうか
私たちは話しました
617
00:45:25,908 --> 00:45:27,708
先生のこと？
618
00:45:28,707 --> 00:45:31,507
きっと彼は私たちを見つけてくれるでしょう
彼の好みに合わせた新しい方法。
619
00:45:35,388 --> 00:45:37,147
おそらくいつか、
私たちはここを離れてもいいです
620
00:45:37,188 --> 00:45:38,148
他の人を探しています。
621
00:45:38,187 --> 00:45:39,388
年長者でも？
622
00:45:41,268 --> 00:45:43,032
年長者でも。
623
00:45:50,707 --> 00:45:53,467
次回はウィラウェイ、
寺院には近づかないでください。
624
00:45:53,508 --> 00:45:55,548
ああ、それではもう。ただやめてください
いつも私を頼りにしていてください
625
00:45:55,587 --> 00:45:56,964
- 窮地からあなたを導き出します。
- あなたは何ですか
626
00:45:57,156 --> 00:45:57,857
もしあなたがいなかったら、
627
00:45:58,049 --> 00:45:59,370
私たちは入っていなかっただろう
そもそもこれ。